четвер, 31 грудня 2020 р.

Щодо реорганізації мережі публічних бібліотек

 ВГО Українська бібліотечна асоціація

Відкритий лист районним, міським, селищним та сільським радам

м. Київ, 28 грудня 2020 р.

Щодо реорганізації мережі публічних бібліотек

До Всеукраїнської громадської організації Українська бібліотечна асоціація надходять численні звернення від працівників комунальних закладів культури щодо невизначеності чи порушень при зміні підпорядкування та реорганізації мережі бібліотек у ході реалізації Закону України № 1009-ІХ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування та районних державних адміністрацій», що набрав чинності з 06.12.2020 р., та Постанови Верховної ради України від 17 липня 2020 р. №807-ІХ «Про утворення та ліквідацію районів».

Оскільки реорганізація комунальних закладів культури перебуває у компетенції відповідних органів місцевого самоврядування, звертаємо вашу увагу на те, що реалізація постанови Верховної ради України від 17 липня 2020 р. №807-ІХ «Про утворення та ліквідацію районів» не передбачає ліквідацію чи реорганізацію комунальних закладів, у тому числі філій централізованих бібліотечних систем та Центральних районних бібліотек. А у відповідності до Закону України № 1009-ІХ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування та районних державних адміністрацій» органи місцевого самоврядування сформованих територіальних громад зобов'язані прийняти усі бібліотеки, що перебували у комунальній власності розформованих територіальних громад. У свою чергу, правонаступник районної ради району, ліквідованого Верховною Радою України, після припинення відповідних районних рад як юридичних осіб, але не пізніше 01 липня 2021 року, зобов’язаний передати до комунальної власності територіальних громад окремі об’єкти спільної власності територіальних громад (у т. ч. Районні бібліотеки), які знаходяться на території цих територіальних громад, відповідно до розмежування видатків між бюджетами, встановлених Бюджетним кодексом України.

У деяких районних радах ліквідованих районів були прийняті рішення про закриття бібліотечних закладів районного рівня та звільнення працівників, що не відповідає чинному законодавству.

З набуттям чинності Закону України № 1009-ІХ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування та районних державних адміністрацій» правонаступник районної ради району, ліквідованого постановою Верховної Ради України №807-ІХ, після припинення відповідних районних рад як юридичних осіб, але не пізніше 1 липня 2021 року, зобов’язаний передати у комунальну власність територіальних громад усі об’єкти спільної власності територіальних громад району, які знаходяться на території цих територіальних громад. Органи місцевого самоврядування територіальної громади приймають вищезгадані заклади до своєї власності та забезпечують організацію мережі публічних бібліотек громади. Рекомендації щодо організації даної мережі викладені на сайтах Міністерства культури та інформаційної політики України та Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого. Ознайомитись з ними також можна у довіднику «Сучасна публічна бібліотека від А до Я», надісланому до ряду утворених ОТГ у 2019 році, або в електронній бібліотеці Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого «Культура України» за посиланням http://elib.nlu.org.ua/object.html?id=11267

При організації мережі публічних бібліотек громади слід дотримуватись Державних соціальних нормативів забезпечення населення публічними бібліотеками, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 06.02.2019 р. № 72. Нагадуємо, що виключення закладу із базової мережі закладів культури, а також ліквідація чи реорганізація бібліотек у відповідності до Закону України «Про культуру» та Закону України «Про бібліотеки і бібліотечну справу» потребують погодження з Міністерством культури та інформаційної політики України.

Як професійна громадська організація, діяльність якої спрямована на розвиток бібліотечної справи в Україні, звертаємо вашу увагу, що ліквідація, реорганізація бібліотечних закладів має відбуватись в рамках чинного законодавства з дотриманням прав їх працівників. Відповідно до ст.36 Кодексу законів про працю України «зміна підпорядкованості підприємства, установи, організації не припиняє дії трудового договору. У разі зміни власника підприємства, а також у разі його реорганізації (злиття, приєднання, поділу, виділення, перетворення) дія трудового договору працівника продовжується. Припинення трудового договору з ініціативи власника або уповноваженого ним органу можливе лише у разі скорочення чисельності або штату працівників».

Також звертаємо увагу на необхідність збереження кваліфікованих бібліотечних кадрів Центральних районних бібліотеках, які не лише забезпечували успішну роботу свого закладу, але й надавали всебічну методичну допомогу бібліотекам району.

З повагою

Президентка

ВГО Українська бібліотечна асоціація                       Оксана БРУЙ

Джерело: https://cutt.ly/ejtCb1n 

субота, 19 грудня 2020 р.

Онлайн-практикум по звітності

 

 Навчальні онлайн-практикуми   це ще один спосіб, яким методисти Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки готові ділитися зі своїми колегами професійною та корисною інформацією. Кожен бібліотечний працівник області отримує можливість брати участь в заходах по підвищенню фахового рівня на найактуальніші теми, які організовує науково-методичний відділ бібліотеки. Тема практикуму, який відбувся у форматі онлайн 15-17 грудня 2020 року – «Форми державної статистичної звітності  бібліотечних закладів. Звітуємо у сервісі ЕСМаР».

Відкрила перший день навчання директорка Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки  імені Олени Пчілки Людмила Стасюк. Вона звернула увагу бібліотекарів області на законодавчі новації грудня, які впливатимуть на діяльність бібліотек. Про форми державної статистичної бібліотечної звітності  розповіла учасникам  заходу завідувачка науково-методичного відділу Наталія Харчук. Головний методист відділу Лариса Назарчук нагадала бібліотекарям області як користуватися сервісом ЕСМаР та ознайомила з основними зауваженнями до заповнення електронної системи моніторингу базової мережі публічних бібліотек України.


Для керівників новостворених  ОТГ  відбулися  практичні заняття із заповнення форм статистичної бібліотечної звітності. Також були розглянуті практичні поради щодо заповнення електронної звітності (ЕСМаР) бібліотечними установами області. Учасники практикуму мали можливість обговорити поточні робочі питання з методистами. Крім того, додаткові допоміжні матеріали надіслані на електронні адреси усім бібліотечним установам області.

 

четвер, 17 грудня 2020 р.

Про видавничо-освітній проєкт "Портал"

17 грудня відбулася онлайн-презентація видавничо-освітнього проєкту «Портал», до якого долучилися методисти науково-методичного відділу Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки.



 «Портал» – це видавничо-освітній проєкт, який допомагає дітям і підліткам розуміти історію та культуру України у світовому контексті. Детальніше про проєкт див. https://portalbooks.com.ua/


    


Учасники заходу познайомитеся з командою видавничо-освітнього проєкту, дізналися більше про проєкт, про книжкові серії та особливості взаємодії з книжками. 


Онлайн-хакатон від Луганської обласної універсальної наукової бібліотеки

 Як спекти тиху вечірку в приміщенні бібліотеки без тотального підгоряння у команді? Де взагалі брати таку команду? Як у цьому форматі події співіснують бібліотекарі, громадські активісти та інклюзія? Про це та низку інших надважливих речей говорилося на хакатоні ідей командою організаторів всеукраїнської акції Good Silent Party на чолі з Луганською обласною універсальною науковою бібліотекою та Луганським обласним осередком Української бібліотечної асоціації. Формат зустрічі – онлайн-хакатон, мета якого пояснити мету вечірки, проаналізувати плюси та мінуси минулорічних тихих вечірок і, врешті, згенерувати ідеї для наступної четвертої всеукраїнської Good Silent Party.

15 грудня методисти науково-методичного відділу Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки долучилися до цієї онлайн-зустрічі. Було цікаво і корисно послухати  виступи спікерів, які організовують вечірки по Україні, ознайомитися з інформацією від провідних ідейників вечірки про специфіку формування команди локальних організаторів таких подій та проблему комунікації всередині, обговорення ролі інклюзії і стереотипних уявлень про неї у полі “Інклюзія ≠ люди з інвалідністю”.

Серед спікерів події були: автор ідеї тихих вечірок у бібліотеці та івент-менеджер у Луганській обласній бібліотеці Сергій Летучий, команда радіо Skovoroda, письменники і музиканти Сергій Жадан та Сергій “Колос” Мартинюк, тренерка з впровадження інклюзивності/проєктна менеджерка в Українському культурному фонді Ніна Салій, засновник і директор соціально-культурного проєкту “Без меж” Олександр Дюбін, голова молодіжної секції Української бібліотечної асоціації Вікторія Польова, представниця Програми ООН із відновлення та розбудови миру Ганна Борова.

Модераторка хакатону – редакторка Good library та райтерка Good Silent Party Юля Дубова.


понеділок, 14 грудня 2020 р.

Психологічні нюанси бібліотечної роботи

 


Завідувачка науково-методичного відділу Волинської ДОУНБ ім. Олени Пчілки Наталія Харчук взяла участь у циклі вебінарів «Психологічні нюанси бібліотечної роботи», які організувала ВГО Українська бібліотечна асоціація. Цикл вебінарів провела Антоніна Льовочкіна, доктор психологічних наук, професор кафедри соціальної роботи Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

9 грудня відбувся вебінар на тему: «Бібліотекарі та користувачі: мистецтво порозумітися». На вебінарі йшла мова про те, що українські бібліотеки трансформуються, переформатовують свої простори, пропонують нові послуги, наприклад, фото і відеостудії, театральні студії, студії дизайну та краси. Але виявляється, не всі наші користувачі готові брати участь у нових бібліотечних активностях: згадують про свій вік і статус, можливо соромляться, почуваються невпевнено, скептично реагують на пропозиції долучитися до підготовки події або взяти участь у фотосесії від молодих та завзятих бібліотекарів і бібліотекарок. Як подолати такі поведінкові бар’єри? Як спонукати користувачів спробувати у бібліотеці щось нове, відійти від стереотипів? Як перетворити користувача зі спостерігача в організатора діяльності?

14 грудня – вебінар «Бібліотекарі на карантині». Пандемія і карантин, робота в режимі онлайн, фізичне та почасти соціальне дистанціювання, тривога за своє здоров’я і здоров’я рідних, абсолютно протилежні думки та поради з різних джерел – це лише незначна частина нових викликів, які ми намагаємося подолати. Незважаючи на оптимістичні роз’яснення сприймати виклики як нові можливості та шукати рішення, що покращать ситуацію, ми відчуваємо страшенну втому від нових умов життя і професійної діяльності. Часом нам здається, що все навколо просто завмерло. Або це ми завмерли у стрімкому потоці інформації й втратили орієнтири? Ми не отримуємо відгуків користувачів, не бачимо результатів нашої виснажливої роботи, не маємо підтримки від колег і керівництва. Під час вебінару йшла мова як налагодити професійне та особисте життя в нових умовах.

пʼятниця, 11 грудня 2020 р.

"Спинивши вічність, ожила в граніті" (до 150-річчя від дня народження Лесі Українки)

 

«Спинивши вічність, ожилав граніті» : метод-бібліогр. матеріали / Волин. ДОУНБ ім. Олени Пчілки ; уклад.: Н. А. Харчук, Г. І. Піщаницька. – Луцьк, 2020. – 28 с. 

Історія знає багато чудових творінь людського генія. До них належать, зокрема, й численні пам’ятники і монументи, що їх нерідко називають історією, закарбованою в бронзі і граніті. Пам’ятники, що встановлені на честь геніальної поетеси Лесі Українки органічно злилися з ландшафтами міст і сіл, стали гордістю нашого народу.

Із нагоди відзначення 150-річчя від дня народження Лесі Українки пропонуємо вашій увазі методико-бібліографічні матеріали «Спинивши вічність, ожила в граніті», які включають сценарій літературно-мистецького вечора «Будуть приходити люди… Їм промовляти душа моя буде» та план книжкової виставки «У камені, мармурі і бронзі».

середа, 9 грудня 2020 р.

Практикум по звітності

 

15-17 грудня 2020 року запрошуємо бібліотечних працівників області взяти участь в  практикумі на тему: «Форми державної статистичної звітності бібліотечних закладів. Звітуємо  у сервісі ЕСМаР». Захід буде проводитися в онлайн-форматі на платформі  Google Meet. Посилання для приєднання будуть надіслані на електронні скриньки.

понеділок, 7 грудня 2020 р.

Навчаємося онлайн


Навчання протягом всього життя – не просто популярний вислів. Це щоденна кропітка праця по засвоєнню нових знань, розширенню професійного світогляду. Методисти науково-методичного відділу Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки намагаються удосконалювати свої професійні знання, навчаючись онлайн.



четвер, 3 грудня 2020 р.

Методичний онлайн-порадник

 

Запрошуємо  бібліотечних працівників області долучитися до методичного онлайн-порадника «Радимо, пропонуємо, рекомендуємо», який відбудеться протягом грудня 2020 року. Провідні спеціалісти Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки будуть відповідати на ваші запитання по темі: «Планування та звітність в бібліотеці».