ChatGPT та Gemini для бібліотекаря: методичний онлайн-порадник

Сучасна бібліотека – це простір, де технології та знання працюють разом. Сьогодні бібліотекар використовує штучний інтелект як свого надійного помічника.

На базі Хабу цифрової освіти Волинської ОУНБ імені Олени Пчілки відбувся методичний онлайн-порадник «Використання ChatGPT та Gemini: сильні сторони та виклики». Захід, організований науково-методичним відділом у межах проєкту «Штучний інтелект для бібліотекарів: розвиток професійних навичок», став платформою для обговорення нових можливостей ШІ.

Учасники детально розглянули, як ці інструменти можуть оптимізувати бібліотечну роботу, допомагаючи створювати контент та структурувати ідеї, не забуваючи при цьому про критичне ставлення до результатів генерації. Опанували алгоритми створення ефективних промптів та обговорили етичні аспекти застосування нейромереж у професійній діяльності. 

Ми не лише розібралися у можливостях ChatGPT та  Gemini, а й закріпили знання завдяки відеоматеріалу Миколи Маранчака, представленому під час XIV Всеукраїнської онлайн-школи бібліотечного журналіста.

Технології змінюються, але роль бібліотекаря як провідника у світі достовірної інформації залишається незмінною. Використовуймо можливості ШІ відповідально та з любов’ю до своєї справи! Продовжуємо розвивати професійні навички разом у межах нашого нового проєкту!

Запрошуємо до участі в конкурсі

Президія ГО «Волинське обласне відділення Української бібліотечної асоціації»  спільно з Волинською ОУНБ імені Олени Пчілки запрошують публічні бібліотеки взяти участь в обласному конкурсі «Краща бібліотека-Хаб цифрової освіти Волині».

Конкурс триває з 1 червня по 1 вересня 2026 року. Для участі у Конкурсі запрошуються усі публічні бібліотеки Волині, які надають цифрові послуги мешканцям громад.

Конкурс проводиться за такими номінаціями:

«Краща бібліотека-Хаб цифрової освіти серед міських бібліотек»;

«Краща бібліотека-Хаб цифрової освіти серед селищних бібліотек»;

«Краща бібліотека-Хаб цифрової освіти серед сільських бібліотек».

Переможці Конкурсу в кожній номінації визначаються найбільшою кількістю заповнених анкет зворотного зв’язку від відвідувачів бібліотеки після надання їм консультацій чи проведення заходів з цифрової грамотності.

Детальна інформація в Положенні про конкурс.

Цифрова безбар'єрність: навчаються методисти

В рамках Національного тижня безбар’єрності, що проходить в Україні з 25 по 31 травня, методисти науково-методичного відділу Волинської ОУНБ імені Олени Пчілки пройшли освітній серіал «Цифрові технології для людей з інвалідністю» на платформі Дія.Освіта. Проходження серіалу стало корисним досвідом для підвищення цифрової компетентності та поглиблення знань у сфері безбар’єрності й інклюзії. Отримані знання сприятимуть створенню більш доступного інформаційного простору та якіснішому обслуговуванню користувачів бібліотеки.   

Створюємо бібліотеки без бар’єрів: онлайн-навчання для фахівців

 У межах Національного тижня безбар’єрності  в Україні, який триває з 25 по 31 травня 2026 року, науково-методичним відділом  Волинської ОУНБ імені Олени Пчілки організований вебінар на тему: «Створення безбар’єрного простору у публічній бібліотеці» для бібліотечних працівників територіальних громад області. 

Під час заходу учасники ознайомилися з поняттям безбар’єрності та  основними принципами створення безбар’єрного середовища у бібліотеках. Окрему увагу було приділено питанням фізичної, інформаційної та цифрової безбар’єрності у діяльності публічної бібліотеки.

Окрім того, обговорювалися нормативно-правові акти у сфері безбар’єрності, доступність бібліотечних послуг і електронних ресурсів,  створення безпечного та комфортного середовища для користувачів і працівників бібліотеки.

В основу вебінару увійшли «Методичні рекомендації з питань створення безбар’єрного простору в публічній бібліотеці», розроблені Міністерством культури та інформаційної політики України та Національною бібліотекою України імені Ярослава Мудрого. Захід, який провела провідний методист Євгенія Лисюк, допоміг учасникам краще зрозуміти значення безбар’єрності та важливість створення у бібліотеках комфортного і доступного простору для кожного.

Онлайн-школа бібліотечного журналіста: новий досвід

З 19 по 22 травня 2026 р. працівники науково-методичного відділу  Волинської ОУНБ ім. Олени Пчілки Валентина Заєць та Євгенія Лисюк долучилися до  XV Всеукраїнської онлайн-школи бібліотечного журналіста,  тема якої була присвячена медіаграмотності, новим цифровим навичкам та роботі з інформацією в умовах доби постправди.

У межах програми учасники ознайомилися з особливостями сучасного медіасередовища та роллю бібліотек у формуванні інформаційної культури користувачів. Окрему увагу було приділено темам дезінформації, фактчекінгу та використанню ігрових форматів у медіаосвіті.

Під час навчання розглядалися питання ШІ-грамотності, відповідального використання штучного інтелекту, цифрової безпеки, кіберзахисту та безпечної роботи в соціальних мережах.

Також учасники дізналися про сучасні інструменти розвитку критичного мислення, створення цифрових архівів, співпрацю бібліотек із Вікіпедією та реалізацію проєктів із медіаграмотності у бібліотечній діяльності.

Участь у навчальних заходах ще раз доводить: нові знання та навички є важливою складовою успішної роботи.