пʼятниця, 10 липня 2026 р.

Онлайн-тренінг із генерування візуального бібліотечного контенту

На базі Хабу цифрової освіти Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки відбувся онлайн-тренінг «Генерування візуального інформаційного бібліотечного контенту з використанням штучного інтелекту». Захід, організований науково-методичним відділом у межах проєкту «Штучний інтелект для бібліотекарів: розвиток професійних навичок», став платформою для ознайомлення з сучасними можливостями штучного інтелекту у створенні візуального контенту та обговорення його практичного застосування в роботі бібліотек.

Під час чергового онлайн-заняття учасники розглянули, як інструменти ШІ допомагають бібліотекарям швидко й ефективно створювати афіші, презентації, ілюстрації, рекламні матеріали та інформаційні публікації для соціальних мереж.

Особливу увагу було приділено ролі візуальної комунікації у популяризації бібліотечних послуг. Якісне оформлення інформації допомагає привернути увагу користувачів, зробити повідомлення зрозумілішими, підвищити впізнаваність бібліотеки та ефективніше взаємодіяти з аудиторією.

                        

Окремий блок було присвячено принципам ефективної роботи зі штучним інтелектом. Під час тренінгу наголошувалося, що саме людина визначає мету, формулює запит, аналізує результат і несе відповідальність за створений контент. Також було акцентовано увагу на важливості дотримання етичних принципів, перевірки достовірності інформації та поваги до авторського права.

    Онлайн-тренінг засвідчив, що штучний інтелект сьогодні є не просто модною тенденцією, а дієвим інструментом, який допомагає бібліотекам створювати сучасний, якісний і привабливий інформаційний продукт. Поєднання професійного досвіду бібліотекарів із можливостями цифрових технологій відкриває нові перспективи для розвитку бібліотечної комунікації, популяризації читання та впровадження інноваційних форм роботи.

четвер, 9 липня 2026 р.

Орієнтація на користувача: крок до якісних бібліотечних послуг

Якісне бібліотечне обслуговування сьогодні ґрунтується не лише на професійних знаннях фахівців, а й на вмінні розуміти потреби користувачів, ефективно комунікувати та створювати комфортний простір для кожного відвідувача. Саме тому розвиток клієнтоорієнтованості є одним із важливих напрямів професійного вдосконалення бібліотекарів.

У Хабі цифрової освіти Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки відбулося навчання для бібліотечних працівників області  за електронним курсом «Орієнтація на клієнта».

Учасники ознайомилися з принципами клієнтоорієнтованого підходу, опрацювали основи якісного сервісу, дізналися, як краще розуміти очікування користувачів, налагоджувати ефективну взаємодію та успішно вирішувати різні комунікаційні ситуації. 

Після успішного завершення електронного курсу учасники отримали сертифікати. Набуті навички стануть у пригоді в щоденній роботі, допоможуть зробити бібліотечний простір ще більш відкритим, привітним і комфортним для кожного користувача.

                               

Реалізацію проєкту «Якісні бібліотечні послуги – жителям громад Волині» здійснюють науково-методичний відділ у співпраці з відділом автоматизації та комп’ютерних бібліотечних технологій Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки.


середа, 8 липня 2026 р.

Проєктна діяльність публічних бібліотек Волині

Сьогодні бібліотечні проєкти охоплюють різноманітні напрями діяльності: популяризацію читання, цифрову грамотність, краєзнавство, інклюзію, підтримку освіти, культурні ініціативи та розвиток громадянського суспільства. Завдяки участі у грантових програмах, міжнародних партнерствах та локальних ініціативах бібліотеки отримують можливість модернізувати простір, впроваджувати сучасні сервіси й ефективно реагувати на потреби користувачів.


Проєктна діяльність публічних бібліотек Волині (2021-2025 роки) / Волинська ОУНБ імені Олени Пчілки. – Луцьк, 2026. – 40 с.

Видання присвячене висвітленню теоретичних і практичних аспектів проєктної діяльності публічних бібліотек Волині. У вступній частині розкрито основні принципи розроблення та реалізації бібліотечних проєктів, особливості командної роботи, пошуку ресурсів, планування, моніторингу та оцінювання результатів.

Основну частину видання становить огляд проєктної діяльності книгозбірень області за 2021–2025 роки. У ньому представлено короткі описи успішних практик, які засвідчують, що завдяки ініціативності, професіоналізму та творчому підходу бібліотеки стають активними осередками суспільних змін і важливими учасниками розвитку громад.

У додатку подано розширений опис проєктної діяльності КЗ «Торчинська публічна бібліотека» за 2024 рік, підготовлений директором закладу Оксаною Мельничук.

Видання адресоване бібліотечним працівникам, фахівцям у сфері культури й освіти, студентам, а також усім, хто цікавиться сучасними тенденціями розвитку бібліотечної справи та прагне впроваджувати ефективні проєктні рішення у своїй діяльності.

вівторок, 7 липня 2026 р.

Актуальні ідеї для бібліотекарів: новий номер «Бібліотечної планети»

Раді повідомити про нове надходження до науково-методичного відділу  – 2-й номер журналу «Бібліотечна планета» за 2026 рік.

Новий випуск зібрав актуальні матеріали про розвиток бібліотек, сучасні професійні практики, цифрові технології та успішний досвід українських книгозбірень.

Дізнаєтеся, яку роль відіграє методична діяльність у стратегічному розвитку сучасної бібліотеки.

Ознайомитеся з результатами дослідження впливу повномасштабної війни на мережу публічних бібліотек України у 2022-2025 роках.

Надихнетеся успішними прикладами створення сучасних бібліотечних просторів, реалізації грантових проєктів і розвитку міжнародного партнерства.

 Відкриєте для себе можливості промпт-інжинірингу та цифрових технологій для вдосконалення бібліотечних сервісів.

Дізнаєтеся про цифрове збереження краєзнавчої документальної спадщини, особливості бібліографічного опису нотних видань і роль бібліотек у культурній дипломатії.

Запрошуємо ознайомитися з новим випуском журналу та відкрити для себе сучасні професійні ідеї, практики й досвід, що надихають на розвиток бібліотечної справи.


понеділок, 6 липня 2026 р.

Зустріч представників Української бібліотечної асоціації з Волинським обласним відділення

3 липня 2026 року в онлайн-форматі відбулася робоча зустріч представників Виконавчого офісу та Президії ВГО «Українська бібліотечна асоціація» з Головою та активом ГО «Волинське обласне відділення УБА». Обговорили поточні проєкти, скоординували плани на майбутнє та поділилися ідеями щодо розвитку бібліотечної справи в регіоні.

В зустрічі взяли участь від ВГО «Українська бібліотечна асоціація» - Ярослава Сошинська, Світлана Моісєєва, Лариса Лугова та Наталя Петренко. 

Про досвід та результатами діяльності Волинського обласного відділення УБА розповіли провідні фахівці бібліотечної сфери області: Наталія Граніч – голова організації, т. в. о. директора Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки  імені Олени Пчілки, її заступники Наталія Харчук та Євгенія Євтушок разом із  колегами.

Своїм баченням розвитку бібліотек у регіоні поділилися: директор Волинської обласної бібліотеки для юнацтва Алла Єфремова, завідувач організаційно-методичного відділу Волинської обласної бібліотеки для дітей Марія Ленартович та активна молодь регіонального відділення.

Ця зустріч допомогла зрозуміти, куди рухатися далі, дозволила скоординувати дії та зібрати пропозиції для подальшої ефективної співпраці в межах Асоціації.

середа, 24 червня 2026 р.

Другий день роботи Школи молодого бібліотекаря

  Другий день ІХ заняття обласної Школи молодого бібліотекаря видався надзвичайно насиченим, мобільним та сповненим нових відкриттів. Цього разу молоді фахівці залишили стіни обласної книгозбірні, щоб зануритися у колорит та досвід колег Підгайцівської громади.

Ранок розпочався з інтриги – інтерактивного літературно-краєзнавчого квесту «Таємниці Олени Пчілки: слідами великої Волинянки». Учасники мали змогу не лише продемонструвати свої знання про видатну землячку, а й відчути азарт командної роботи та пошуку.




Після інтелектуальної розминки відбувся трансфер до бібліотек Підгайцівської громади. Бібліотекарі відвідали бібліотеку-філію с. Липини, де гостей привітала в. о. голови Підгайцівської сільської ради Ольга Овсіюк. Завідувач Липинської сільської бібліотеки Неоніла Пастощук розповіла про особливості залучення користувачів до книгозбірні.

Також учасники навчання відвідали бібліотеки-філії сіл Звірів та Лище, де панують  затишні книжкові простори з сучасними новинками літератури.


  

У селі Звірів молоді бібліотекарі мали можливість відвідати ще й місцевий Музей декоративного мистецтва та старовини. Це був справжній екскурс у витоки волинських традицій, який залишив глибокий слід у серці кожного учасника та подарував потужний заряд натхнення.


Бібліотечна подорож учасників школи завершилася у Підгайцівській публічній бібліотеці, де її директор Валентина Герлінська розповіла про особливості роботи закладу в умовах воєнного стану, підтримку з боку місцевої влади та сучасну діяльність книгозбірень громади.

В обговоренні актуальних питань функціонування бібліотечних установ взяв участь заступник голови Підгайцівської сільської ради з питань діяльності виконавчого органу Леонід Гроголь.

Т. в. о. директора Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки Наталія Граніч висловила вдячність місцевій владі за підтримку та створення належних умов для ефективного функціонування книгозбірень громади.

Яскравим та емоційним завершенням дня став «Відкритий мікрофон», під час якого молоді фахівці не лише щиро поділилися своїми враженнями, а й отримали  сертифікати про  навчання в IX  обласній Школі молодого бібліотекаря.

вівторок, 23 червня 2026 р.

Перший день роботи Школи молодого бібліотекаря

23 червня  розпочала роботу IX обласна Школа молодого бібліотекаря «Професіоналізм + креативність = сучасний бібліотекар», учасниками якої стали молоді бібліотекарі з різних громад Волині. Захід організований науково-методичним відділом головної книгозбірні області та ГО «Волинське обласне відділення УБА».


Перший день заняття, що пройшов на базі Волинської ОУНБ імені Олени Пчілки, став потужним майданчиком для обміну досвідом та навчанням. Програма була наповнена практичними кейсами та актуальними темами.



      З вітальним словом та  настановами для молодих фахівців звернулася т. в. о. директора Волинської ОУНБ імені Олени Пчілки Наталія Граніч. У своїй доповіді «Бібліотеки Волині: час розвитку» вона окреслила ключові вектори трансформації книгозбірень області в умовах сучасних викликів.

Про досягнення та результати цифрових проєктів у діяльності УБА та бібліотек Волині розповіла завідувач науково-методичного відділу головної книгозбірні області, заступник голови  ГО «Волинське обласне відділення УБА» Наталія Харчук.

Знайомство учасників відбулося у форматі бібліотечного нетворкінгу «Молоді. Креативні. Бібліотечні» під модеруванням провідного методиста Валентини Заєць. Такий початок об'єднав учасників навколо цікавих запитань, щирих відповідей і живого спілкування.



        Завідувач науково-методичного відділу Волинської обласної бібліотеки для юнацтва Зоя Корчинська презентувала успішні кейси та проєкти щодо ментального здоров'я молоді.

Головний бібліотекар науково-методичного відділу Волинської обласної бібліотеки для юнацтва  Валентина Романишина поділилася досвідом і враженнями від професійного візиту волинської делегації на ХХV Зустріч бібліотекарів Жемайтії та Малої Литви.

              

Як правильно вибудовувати спілкування з військовослужбовцями в бібліотеці, учасникам школи розповіла провідний бібліотекар та дипломований психолог Анна Сілкова.

Наталія Максимчук, провідний бібліотекар Волинської ОУНБ імені Олени Пчілки, поділилася дієвими секретами публічних виступів та майстерності роботи з аудиторією.

Виступ Тетяни Ревенок був присвячений практичним інструментам популяризації бібліотеки через креативний контент у соцмережах, створення мовних ком’юніті та організацію яскравих подій, що перетворюють книгозбірню на видимий і сучасний соціокультурний хаб.

Про те, як за допомогою фотографії та візуального контенту ефективно представляти діяльність бібліотеки, ознайомила Катерина Арендарчук — власниця фотостудії SEBE та співзасновниця фотошколи «Чітко».

Змістовним доповненням до програми стала екскурсія Волинською ОУНБ імені Олени Пчілки та відвідування Музею Волинської ікони, де учасники ознайомилися з унікальними пам’ятками історії та культури Волині.


Попереду на молодих бібліотекарів чекає другий день школи та знайомство з досвідом колег Підгайцівської громади.


четвер, 18 червня 2026 р.

Знайомство з новинкою періодики


Поспішаємо поділитися чудовою новиною для всієї професійної спільноти! До нас надійшов довгоочікуваний 2-й випуск журналу «Бібліотечний вісник» за 2026 рік.

Цей номер пропонує глибокий аналіз актуальних теоретичних питань та практичних кейсів, які визначають розвиток нашої галузі сьогодні.

Дізнаєтесь, як бібліотеці правильно позиціонувати себе та створити унікальну цінність для читача.

Зрозумієте, як за допомогою текстів та медіа створювати крутий імідж установи й розвивати бібліотечну журналістику.

Розберетеся у світових трендах: як штучний інтелект та робототехніка змінюють роботу з користувачами.

 Впровадите сучасні цифрові інструменти для розвитку електронних ресурсів та онлайн-проєктів.

 Відкриєте унікальні сторінки нашої спадщини через дослідження фондів Українського вільного університету.

Завітайте до нас, щоб тримати руку на пульсі професійних інновацій!